Suchen Sie nach Antworten oder schauen Sie in unsere Wissensdatenbank.
Wissenswertes für Zertifikatsempfänger
Vorabinformation: Wissenswertes für die Empfänger von Bellamundo-Sprachzertifikaten
Als Empfänger eines GER-Sprachzertifikats ist es Ihnen wichtig, einen zuverlässigen – mittels Prüfung erworbenen – Nachweis über die Sprachkompetenz und das Sprachniveau des Zertifikatsinhabers zu erhalten.
Um diese Zuverlässigkeit sicherzustellen, müssen Prüfungen bestimmte Anforderungen zur Kompetenzbewertung in Form von zentralen Gütekriterien wie Objektivität, Validität und Reliabilität erfüllen. Der Prüfungsanbieter muss über Kompetenzen im Bereich Prüfungsentwicklung, -analyse, Bewertung und Durchführung verfügen sowie über Fachwissen, pädagogische Kenntnisse, Testdesign und -methodik, Datenanalyse, technisches Know-how, rechtliche Kenntnisse, Kundenkommunikation und Qualitätsmanagement. Eine AZAV- Zertifizierung oder eine BAMF-Integrationskursträgerschaft sind übrigens kein Nachweis dafür, dass das Unternehmen in der Lage ist, Prüfungen zu entwickeln, durchzuführen und zu bewerten.
Zur Realisierung dieser Anforderungen verwendet Bellamundo die Norm ISO 29992. Diese Norm bietet den Rahmen, um ein standardisiertes System für die Entwicklung, Durchführung und Bewertung von Lernereignissen in einem Unternehmenskontext umzusetzen.
Bellamundo hat sich bei der Definition des zu bewertenden Kompetenzbereichs (gemäß ISO 29992 frei wählbar) auf Deutschkompetenzen festgelegt und zur Skalierung der Bewertungsergebnisse den Europäischen Referenzrahmen für Sprachen gewählt. Diese Entscheidung hat direkte Auswirkungen auf die gemäß der Norm festzulegenden Kompetenzanforderungen für Prüfungsentwickler, Prüfer und Bewerter sowie auf den gesamten Prozess der Prüfungsentwicklung und -bewertung.
Um den Einsatz eines standardisierten Prüfungssystems nachzuweisen, ist es sinnvoll zusätzlich eine übergeordnete Instanz für die Qualitätssicherung einzubeziehen.
Eines der gängigsten und insbesondere durch den TÜV oder die ISO 9001 bekannten Systeme zur Qualitätssicherung in Deutschland basiert auf einem bewährten Prinzip: Norm > Umsetzung der Norm > Durchführung eines Audits zur Überprüfung der Konformität > Überprüfung des Auditberichts durch die Zertifizierungsstelle > Ausstellung eines Qualitätssiegels.
In Deutschland vertrauen wir seit Jahren auf dieses etablierte System, das durch klare Normen, deren konsequente Umsetzung und regelmäßige Überprüfungen sicherstellt, dass hohe Standards eingehalten werden.
Dieses Verfahren sorgt dafür, dass Qualität nicht nur versprochen, sondern durch unabhängige Audits und Zertifizierungen auch nachgewiesen wird.
Die Qualitätssicherung durch die Konformitätsüberprüfung der ISO 29992 erfolgt bei Bellamundo durch jährliche, mehrtägige Audits, die von der Zertifizierungsstelle DeuZert durchgeführt werden. Für jeden einzelnen Normpunkt (derzeit 73 Einzelanforderungen) erstellt Bellamundo eine schriftliche Argumentation, die erklärt, wie dieser Punkt konkret umgesetzt und erfüllt wird. Diese Argumentation wird von DeuZert überprüft. Zudem werden Nachweise bereitgestellt, um zu belegen, warum und wie die Anforderungen erfüllt werden. Diese Nachweise können Dokumente, Software, Berechnungen, Analysen, Apps, Webseiten oder andere Belege umfassen.
Die DeuZert ist eine weltweit anerkannte und Dakks-akkreditierte Zertifizierungsstelle aus Deutschland und damit auf demselben Level wie der TÜV oder die Dekra.
Die DeuZert arbeitet nach den strengen Anforderungen der ISO/IEC 17065 um die Integrität, Glaubwürdigkeit und Akzeptanz ihrer Zertifizierungen zu gewährleisten und verfügt über ausgewiesene, international anerkannte Bildungsexperten mit über 20 Jahren Erfahrung als Prüfer, Auditor und Gutachter für Qualitätsanforderungen an Bildungsprodukte, -dienstleistungen und Bildungsdienstleister.
Fazit: Die Anwendung des Systems gemäß der ISO 29992-Norm sowie die Qualitätssicherung durch DeuZert resultieren in objektiven, validen und reliablen Prüfungen – sowohl hinsichtlich der Aufgaben und Items als auch der Prozesse, insbesondere in Bezug auf die Prüfungssicherheit. Dadurch wird eine zuverlässige Kompetenzfeststellung der im Zertifikat ausgewiesenen Person gewährleistet.
Verbreitete Fehlinformationen
Richtigstellung: Die Telc gGmbH ist ein Prüfungsanbieter, der Prüfungen entwickelt und bewertet, jedoch keine Zertifizierungsstelle für andere Prüfungsanbieter. Zu anderen Prüfungsanbietern steht Telc im Wettbewerb.
Richtigstellung: Tempo ist eine Marke und kein Begriff für ein Taschentuch. Ebenso ist die Telc gGmbH kein Standard, sondern hat, wie andere Prüfungsanbieter, eigene Bewertungsstandards entwickelt, die auf dem GER und den dazugehörigen Kann-Beschreibungen basieren. Telc arbeitet mit einem Lizenzierungsmodell, das es Prüfungsstandorten wie Schulen und Unternehmen ermöglicht, Telc-Prüfungen anzubieten. Diese Lizenzierung verleiht jedoch weder dem Unternehmen noch den lizenzierten Standorten den Status einer zertifizierten Einrichtung mit umfassender Kompetenz in der Entwicklung, Durchführung oder Bewertung von Prüfungen.
Richtigstellung: Mit einem zertifizierten Sprachkursträger sind Bildungseinrichtungen gemeint, die vom Bundesamt für Migration zugelassen sind. Für die Zulassung wird ein Qualitätsmanagement-Zertifikat (AZAV-Zertifizierung) benötigt. Damit darf der Bildungsträger Integrationskurse durchführen und abrechnen.
Die AZAV ist eine Norm für die Arbeitsförderung. Eine Zertifizierung nach AZAV, über die z. B. BAMF-Bildungsträger verfügen, ist kein Nachweis für Kompetenzen im Bereich Entwicklung, Durchführung und Bewertung von Prüfungen.
Oftmals sind BAMF-Träger auch lizenzierte Prüfungsstandorte, die für die Organisation der Prüfungen verantwortlich sind. Allerdings verfügen sie deshalb nicht über die fachliche Kompetenz zur Entwicklung und Bewertung von Deutschprüfungen.
Richtigstellung: Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) ist keine Zertifizierungsstelle für Sprachschulen oder andere Institutionen im Bereich Deutschprüfungen. Stattdessen werden Bildungseinrichtungen, die sogenannte BAMF-Träger, durch ein Antragsverfahren und eine Qualitätsprüfung beim BAMF anerkannt. Voraussetzung hierfür ist unter anderem eine AZAV-Zertifizierung.
Richtigstellung: Die ISO 29992 ist ein internationaler Standard, der die Entwicklung, Durchführung und Bewertung von Prüfungen regelt. Im Gegensatz zu betriebswirtschaftlich orientierten Normen konzentriert sich die ISO 29992 auf Prüfprozesse. Die Einhaltung dieser Norm erfordert Unternehmensprozesse, die auf die Sicherstellung von Qualität abzielen. Dies wird bereits im Inhaltsverzeichnis der Norm deutlich.
https://www.bellamundo.world/qualitaet
Richtigstellung: Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen (GER) stellt frei zugängliches, umfassendes und anwendbares Wissen zur Verfügung. Er wurde entwickelt, um Lernende, Lehrende und Bildungseinrichtungen dabei zu unterstützen, Sprachkenntnisse transparent und vergleichbar zu bewerten. Durch seine breite Verfügbarkeit kann der GER von jedem genutzt werden, der an der Verbesserung und Bewertung sprachlicher Fähigkeiten interessiert ist. Dies fördert nicht nur die individuelle sprachliche Entwicklung, sondern trägt auch zur Harmonisierung von Sprachunterricht und -bewertung in ganz Europa bei. Die Prinzipien und Richtlinien des GER sind leicht zugänglich und können in verschiedenen Bildungskontexten flexibel angewendet werden, wodurch ein einheitlicher Standard für Sprachkompetenz geschaffen wird, der international Anerkennung findet.
Richtigstellung: Die DeuZert ist eine Zertifizierungsstelle, die durch die nationale Akkreditierungsstelle (Dakks) akkreditiert wurde, die somit spezielle Konformitätsbewertungstätigkeiten nach europarechtlichen Maßstäben (Verordnung (EG) Nr. 765/2008) durchführen darf. Die ALTE ist – untechnisch gesprochen – eine “Zertifizierungsstelle”, dies jedoch nicht im Sinne des europäischen Konformitätsbewertungsrechts ohne übergeordnete Kontrollinstanz. Die beiden Vereinigungen sind allerhöchstens auf dem gleichen „hierarchischen Level” – eine Mitgliedschaft der einen Organisation in der anderen Organisation macht keinen Sinn. Mitglieder der ALTE sind Sprachschulen, nicht Zertifizierungsstellen. Die DeuZert hat kein Mitgliedssystem.
Richtigstellung: Die ALTE (Association of Language Testers in Europe) ist eine Vereinigung von Sprachschulen mit Sitz in Cambridge, England. Sie verfolgt verschiedene Ziele, betreffend die Standardisierung und Qualitätskontrolle von Sprachlernprozessen und kann – untechnisch – als Zertifizierungsstelle bezeichnet werden, dies jedoch nicht im Sinne des deutschen (und europäischen) Konformitätsbewertungsrechts. Denn die ALTE ist nicht von der nationalen Akkreditierungsstelle (Dakks) akkreditiert, sie ist keine akkreditierte Konformitätsbewertungsstelle. Ihre Mitglieder werden Mitglieder, weil Sie einen Mitgliedsantrag gestellt haben und angenommen wurden. Diese Mitglieder sind jedoch weder als einfaches Mitglied noch als Vollmitglied oder sogar als Mitglied mit einem Qualitätssiegel selbst Zertifizierungsstellen, die andere Mitglieder oder Sprachschulen und sogar Wettbewerber ohne Mitgliedschaft zertifizieren.
Zertifikat auf Echtheit überprüfen
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir möchten uns herzlich für Ihren Besuch auf unserer Webseite bedanken. Wir gehen davon aus, dass Sie in digitaler Form ein Zertifikat von einem unserer Prüfungsteilnehmer erhalten haben, um sein Sprachniveau nachvollziehen zu können.
Wir möchten darauf hinweisen, dass in jüngster Zeit eine Zunahme von Anbietern festzustellen ist, die Sprachzertifikate sowohl von Bellamundo als auch von Wettbewerbern zum Kauf anbieten oder gefälschte Zertifikate vertreiben. Es gibt Fälle, in denen Unterschriften und Stempel in betrügerischer Absicht nachgeahmt werden. Daher bieten wir ab sofort Institutionen, die das Zertifikat entgegengenommen haben, die Möglichkeit, die Authentizität von Sprachzertifikaten sowie die darin verzeichneten Ergebnisse online zu überprüfen (verifizieren).
Bitte füllen Sie nun das Formular aus und senden es ab. Sie werden anschließend weitergeleitet. Geben Sie dann die erforderlichen Daten aus dem Zertifikat ein und klicken Sie auf “Bestätigen”. Klicken Sie dann im unteren Bereich auf “Zertifikat Verifizierung” und dann auf den Namen des Prüfungsteilnehmers.